Sometimes things get lost in translation. A recent headline in German-speaking Switzerland shows how translation can go awry. An article published by SRF, Switzerland’s broadcaster, bears the headline “Die Berner Young Boys erhalten ihr Wankdorf zurück“. This translates to “Bernese Young Boys get their Wankdorf back”. Wankdorf – “dorf” is close the English word village […]
You are here: Home / Archives for BSC Young Boys